Fasting (Roza) is one of the five pillars of Islam and holds immense spiritual and health benefits. To start a fast correctly, Muslims recite the Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua before Fajr during Sehri. This dua is not just a formality but an essential intention (niyat) that ensures your fast is valid according to Islamic teachings.
In this article, we will provide Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Hindi, Urdu, English, Arabic, Roman English, and other languages like Telugu. We will also cover special duas for Muharram, Ramadan, and Nafli fasts, along with their meanings.

1. Importance of Niyat (Intention) in Roza
In Islam, actions are judged by intentions. The Prophet Muhammad ﷺ said:
“Actions are according to intentions, and everyone will get what was intended.” (Bukhari & Muslim)
Without making the niyat before Fajr, the fast is incomplete. The niyat can be made in the heart, but reciting the dua verbally increases mindfulness and devotion.
2. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Arabic
نَوَيْتُ صَوْمَ غَدٍ عَن أَدَاءِ فَرْضِ شَهْرِ رَمَضَانَ هَذِهِ السَّنَةِ لِلَّهِ تَعَالَى
Meaning in English:
“I intend to keep the fast for tomorrow in the month of Ramadan as a duty to Allah, the Exalted.”
3. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Urdu
وَبِصَوْمِ غَدٍ نَّوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ
Meaning in Urdu:
“میں نے کل کے روزے کی نیت کی ماہِ رمضان کے فرض کے طور پر اللہ کے لیے۔”
4. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Hindi
मैंने कल के रोज़े की नीयत की रमज़ान के फ़र्ज़ के तौर पर अल्लाह के लिए।

5. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in English
“I intend to keep the fast for tomorrow in Ramadan for the sake of Allah.”
6. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Roman English
Wa bisawmi ghadin nawaitu min shahri Ramadana lillahi ta’ala
7. Sehri Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Hindi
If you are searching for “sehri roza rakhne ki niyat ki dua in hindi”, this is the same dua but recited during the Sehri meal before Fajr.
Hindi: मैंने सहरी के वक्त रोज़ा रखने की नीयत की रमज़ान के फ़र्ज़ के तौर पर अल्लाह के लिए।

8. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Telugu
నేను రేపు రమజాన్ నెలలో ఉపవాసం చేయాలనే ఉద్దేశ్యం పెట్టాను అల్లాహ్ కోసం।
9. Muharram Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Hindi
For Muharram (especially the 9th and 10th days), the niyat is the same but with the intention of a Sunnah fast.
Hindi: मैंने कल के रोज़े की नीयत की मुहर्रम के रोज़े के तौर पर अल्लाह के लिए।
10. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in English Words
Many people search for “roza rakhne ki niyat ki dua in english words”. Here is the transliteration:
Wa bisawmi ghadin nawaitu min shahri Ramadana lillahi ta’ala
11. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Hindi Lyrics
If you want the dua in Hindi script (lyrics style):
व बिसौमी ग़दिन नवैतु मिन शह्री रमज़ाना लिल्लाहि तआला
12. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua Meaning in Hindi
“मैं अल्लाह के लिए रमज़ान का रोज़ा रखने की नीयत करता/करती हूँ।”
13. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua for Different Schools of Thought
- Fiqa Jafria (Shia): The intention remains the same but can be made at any time before Zawal.
- Sunni: The intention should be made before Fajr.
14. Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua in Video / MP3
Many Islamic YouTube channels and apps provide audio (MP3) and video recitations for easy learning.
15. Roza Rakhne Aur Kholne Ki Niyat Ki Dua
Along with keeping the fast, here is the dua for opening it (Iftar):
اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
Meaning: “O Allah! I fasted for You, and I believe in You, and I put my trust in You, and with Your provision, I break my fast.”
16. Tips for Remembering the Dua
- Write the dua on a sticky note near your dining table.
- Save the dua image as your phone wallpaper during Ramadan.
- Teach children in both Arabic and their native language.

17. Significance of Dua and Niyat
The dua reminds us of the spiritual purpose of fasting:
- To gain Taqwa (God-consciousness).
- To develop self-control.
- To strengthen gratitude for blessings.
Branding FAQs – Roza Rakhne Ki Niyat Ki Dua
Q1: Can I keep a fast without reciting the dua verbally?
Yes, but intention in the heart is necessary. Saying it aloud increases focus.
Q2: Is the dua different for Ramadan and Muharram?
The wording is similar; only the intention changes according to the fast type.
Q3: Can I say the dua in my own language?
Yes, but learning the Arabic version is recommended.
Q4: What if I forget to make niyat at night?
For Ramadan fasts, niyat can be made until mid-day if you haven’t eaten or drunk anything.
Q5: Can I print the dua for my mosque or school?
Yes, you can share it as posters, PDFs, or teaching cards.
