Laylatul Qadr Dua (also spelled Lailatul Qadr, Shab‑e‑Qadr) is the most sacred night in Ramadan. The Quran was first revealed this night. Worship on Laylatul Qadr is equal to worship for 1,000 months. Muslims in India prepare with special prayers (namaz), recitations, and heartfelt dua.
Laylat al‑Qadr Meaning
In Arabic, Laylatul Qadr means “Night of Power or Decree.” It signifies divine blessing and mercy.

Surah Al‑Qadr (Inna Anzalnahu Surah)
Surah Al‑Qadr (Chapter 97) is the key surah for Laylatul Qadr. Its opening words:
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
“Inna anzalnahu fee Laylatul Qadr Dua”
translated as:
“We sent it [the Quran] down on the Night of Qadr.”
This is the Surah Inna Anzalnahu fi Laylatul Qadr. Below are the transliterations:
- Arabic: Inna anzalnahu fee laylatil qadr
- English Transliteration: Inna anzalnahu fi laylatul qadr
- (For Hindi reading: Inna anzalnahu fi laylat al-qadr)
You can find Surah Al‑Qadr translation, transliteration, and surah Al‑Qadr in Hindi transliteration freely online or in printable PDF form.
.
Laylatul Qadr Dua – Arabic, English & Hindi Versions
Main Dua (Arabic)
اللهم إنك عفو تحب العفو فاعف عني
Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul ‘afwa fa’fu ‘anni
Transliteration
Allahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa fa’fu anni
Meaning in English
“O Allah, You are Most Forgiving and love forgiveness; so forgive me.”

Hindi / Urdu Translation
Hindi (transliteration)
Allahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa fa’fu anni
(अल्लाहुम्मा अन्नका अफूवुन तुहिब्बुलऽफवा फाफूऽअन्नी)
Urdu Meaning
اے اللہ، آپ بڑے معاف کرنے والے ہیں، معافی پسند کرتے ہیں، لہٰذا مجھے معاف کردیں۔
This is considered the best dua for Laylatul Qadr, best dua for forgiveness on the part of the broader list of duas for Laylatil Qadr.
Laylatul Qadr Dua List & Additional Supplications
In addition to the main dua, many believers recite other duas for forgiveness or for family, health, guidance:
- Astaghfirullaha Rabbi … (seeking forgiveness from Allah for all sins)
- Ya Allah, forgive my parents, spouse, and the Ummah
- Inna A‘taina Kal Kausar in Hindi transliteration – Surah Al‑Kawthar recitation dua
Especially popular in India: reciting ina ataina kal kausar (Surah Al‑Kausar) with Hindi meaning and transliteration.
Laylatul Qadr Dua, Namaz Ka Tarika (Prayer Method)
Namaz Rakats
- Pray 2 rak‘ahs of Nafl Salah
- In each rakat:
- Surah Al-Fatiha
- Surah Al‑Qadr (Inna anzalnahu…) or Surah Ikhlas
After Salah
- Raise hands while seated and recite:
- Allahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa fa’fu anni multiple times
- Add personal duas for forgiveness, family, blessings
Tahajjud (Late Night Prayer)
- Wake up in the middle of the night (Tahajjud)
- Pray 2–4 rak‘ahs
- Recite Inna anzalnahu fi laylatul qadr, Surah Ikhlas, Ayat al-Kursi, etc.
- Engage in dhikr (azkar): SubhanAllah, Alhamdulillah, Allahu Akbar, La ilaha illAlla

Other Recommended Surahs in Hindi/Urdu
You can also recite these short, powerful surahs:
- Surah Ikhlas in Hindi / Urdu (أَلْحَمْدُ لِلَّهِ الْحَمْدُ)
- Surah Falaq in Hindi – Qul a’oodhu bi rabbil-falaq
- Surah Naas in Hindi – Qul a’oodhu bi rabbin-naas
- Surah Al‑Takathur transliteration – La takathur…
- Surah Adiyat with Urdu translation, Surah Bayyinah with Urdu, and more
These are especially common when reciting Laylatul Qadr dua quotes or dua texts for children.
Best Dhikr (Azkar) for Laylatul Qadr
Dhikr enhances the spiritual atmosphere. Common azkar for Laylatul Qadr include:
- SubhanAllah
- Alhamdulillah
- Allahu Akbar
- La ilaha illallah
- Astaghfirullah
Repeat these during prayer, after salah, or during quiet moments seeking forgiveness.
How to Stay Aware of Qadr Night
Signs of Laylatul Qadr (from tradition):
- A calm, peaceful night
- No shooting stars or excessive heat
- A serene sunrise next morning
- A feeling of inner peace
Though there is no guarantee of signs, focusing on odd nights of the last ten nights is advised. Majority practice Shab‑e‑Qadr on the 27th night of Ramadan.

Laylatul Qadr Dua Practices in India
- 27 Ramadan ibadat: recitation of Surah Al‑Qadr, dua in Hindi, long prayers
- Families reciting together: sharing dua transliteration, surah Al‑Qadr in Hindi
- Lailatul Qadr prayers at mosque or home with Hindi-English translation
- I’tikaf in last ten days in mosques
- Teaching children laylatul qadr dua in Hindi and short surah recitations
Final Notes & Keywords Covered
This article naturally includes:
- laylatul qadr dua in Hindi / English
- al‑qadr transliteration & meaning
- inna anzalna surah & translation
- lailatul qadr namaz ka tarika
- laylatul qadr surah in English & Hindi
- surah ikhlas in English / Hindi
- surah falaq, naas, takathur transliteration
- dua for forgiveness and quotes
- 27 Ramadan ibadat, shab e qadr practice in India
FAQs about Laylatul Qadr Dua
Q1. What is the dua for Laylatul Qadr night in Hindi?
Allahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa fa’fu anni – both as transliteration and the meaning in Hindi.
Q2. What does ‘al‑qadr’ mean in English?
Al‑Qadr means Night of Power, Decree, or Value. It refers to Laylatul Qadr divine magnitude.
Q3. How to recite Surah Inna Anzalnahu in Arabic and Hindi transliteration?
Arabic: Inna anzalnahu fi Laylatul Qadr…
Hindi transliteration: Inna anzalnahu fi Laylatul Qadr’s…
Q4. How many rakats for Laylatul Qadr prayer (namaz)?
You can perform 2–4 rak‘ahs of Nafl, reciting Surah Fatiha and Al‑Qadr or Ikhlas, followed by heartfelt dua.
Q5. Should I focus on 27th night only?
While 27th is most likely, the Prophet advised worshiping on all odd nights in the last ten nights—21st, 23rd, 25th, 27th, 29th.
Conclusion
Laylatil Qadr is an unparalleled opportunity for Muslims in India to purify their hearts, seek forgiveness, and stand in worship. Focus on:
- The best dua in Arabic with Hindi meaning
- Reciting Surah Al‑Qadr and other powerful surahs
- Offering special Nafl prayers via lailatul qadr namaz ka tarika
- Engaging deeply in dhikr and personal supplications
May Allah grant you this blessed night, accept your dua, and shower you and your family with mercy. Ameen.
